30 сент. 2016 г.

Английский язык через пение - lyricstraining.com

Добрый день!

Многократные эксперименты показали, что при прочих равных люди эффективнее обучаются, если им весело и интересно, чем если им скучно и неприятно. Конечно, заниматься только весёлыми делами вместо полезных — это не очень разумно. Но найти интересные и полезные дела вместо скучных и полезных — вполне хороший ход.

Эта ссылка для всех, кто вдруг почувствовал, что немного устал учить английский/испанский/немецкий/французский/итальянский/..., но понимает, что это надо делать, а также для тех, кто любит музыку: lyricstraining.com. Бесплатное «караоке наоборот» приглашает заполнять пробелы в тексте песне, слушая её (при этом перемотка сделана удобно, поэтому сложное место легко можно переслушать). Тем самым ухо тренируется распознавать, а руки учатся грамотно писать.

Когда я услышал про этот сайт, то сразу решил, что будет неудобно и коряво. Но оказалось, что система сделана аккуратно, играть в неё приятно. Вот попробуйте восстановить текст песни «Don't Worry Be Happy» (в первый раз рекомендую попробовать режим под зелёной кнопкой «Beginner» или оранжевой «Intermediate», чтобы освоиться).

Естественно, такая игра не заменит других упражнений. Но для многих людей 5-10 минут на таком сайте в день оказываются одновременно веселым и полезным делом.

А какие полезные сайты для изучения языков вы открыли для себя за последний год?

Хороших выходных!

8 комментариев:

  1. Я английский учила без всяких упражнений (если под упражнениями понимать грамматику). А обязательно делиться именно сайтами?А то я как рвз недавно написала пару статеек о том, как я учила язык самостоятельно. Могу тут поделиться ссылками. Перепечатывать в комментарий не получится, там очень много текста.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, конечно, делитесь ссылками!

      Удалить
    2. про прокачку слуха https://goo.gl/RVWpcv и про всё остальное https://goo.gl/MuN70A

      Удалить
  2. Ну, не знаю.
    Я английский в Москве много, где учил. Есть с чем сравнивать.

    Лучший - это Антон Брежестовкий.

    Не ради рекламы, просто пообщайтесь:

    http://facebook.com/brejestovski
    https://twitter.com/TestYourEnglish
    https://www.instagram.com/TestYourEnglish/

    ОтветитьУдалить
  3. дабы не быть уличенным в рекламе именно Антона - бывал я и в других местах.
    некоторые - проводят (не знаю, как сейчас) выездные недельные тренинги с "полным погружением".
    что сказать - очень! очень было великолепно и полезно.

    https://www.lingvo-svoboda.ru/contacts/

    ОтветитьУдалить
  4. О, нашел правильную урлу - https://www.lingvo-svoboda.ru/trainings/8day/
    Это - оно!

    Но, тем не менее, уж если и говорить про лучших - Антон Брежестовский.
    Он - по моему опыту, лучший.

    Впрочем, к нему я попал уже будучи upper intermediate.
    Короче, не знаю - думайте сами.

    ОтветитьУдалить

Понравилась заметка? Подпишитесь на RSS-feed или email-рассылку.

Хотите поделиться ссылкой с другими? Добавьте в закладки:



Есть вопросы или предложения? Пишите письма на адрес mytribune АТ yandex.ru.

С уважением,
      Илья Весенний