6 нояб. 2020 г.

Джо никогда не станет президентом!

Добрый день!

Jennifer Joanna Aniston in Friends S4E18Как вы знаете, если что-то сказали в популярном сереале, то это точно правда. Например, в 18-й серии четвёртого сезона сериала «Друзья» было сказано буквально следующее: «There's never gonna be a President Joe»

Это произошло в процессе выбора имени для ребёнка Фиби. Она сперва пришла к пониманию, что имя друга идеально подойдёт, но надо выбрать между Джо и Чендлером. И тогда ребята стали обосновывать, почему конкурирующее имя следует отбросить, указывая на отсутствие чего-либо добившихся в жизни людей с таким именем (около 8:50 произносятся роковые слова):

Phoebe: So, I decided I'm definitely going to go with either Joe or Chandler.
Joe: Oh! Oh-oh, you gotta pick Joe! I mean, name one famous person named Chandler.
Chandler: Raymond Chandler.
Joe: Someone you didn't make up!
Chandler: Okay, there are no famous Joe's. Except for, huh, Joe Buttafucco.
Joe: Yeah, that guy really hurt us.
Phoebe: Well, how about a compromise then, okay? What if it's like y'know, Chanoey?
Chandler: Okay, look, Joe! Come on, think about it, first of all, he'll never be President. There's never gonna be a President Joe.
(ранее мы обсуждали уже, как легче научиться понимать чужую речь)

И знаете, что странно? Этого фрагмента нет на Youtube, см. по запросу «friends s4e18». Хотя из всех других серий полно нарезок, да и из этой извлекли все фрагменты с мало одетой Дженнифер Энистон (у неё был выбор из двух не очень ловких вариантов развития свидания) и прочие шуток про уток в коридоре. А этого момента нет, хотя тут сообщают что-то содержательное о важном для трёхсотмиллионной страны вопросе. А почему? Об этом легко догадаться из следующего кадра в той же серии (около 12:20):

Friends s4e18 Russian text
Да, естественно, в этом тексте на стене определённо видна рука Москвы! Кто бы сомневался?! И именно по этой причине все видеоролики с угодными русским хаккерам словами «Джо никогда не станет президентом» отовсюду благоразумно скрыты. Это не цензура, а защита национальной безопасности!

Ведь в этом якобы американском сериале на стене ясно написано:
«Чтобы строить надо знать!
  Чтобы знать надо учитья!
»

Что могло быть деструктивнее? И нужны ли другие доказательства вмешательства в выборы?

Расскажите друзьям и тогда вас не смогут ввести в заблуждение!

Удачного завершения недели и хорошего настроения!

10 комментариев:

  1. Анонимно06.11.2020, 11:37

    Эпизод вышел 2 апреля 1998, а ровно за два года до этого 2 апреля 1996 года Борис Ельцин и Александр Лукашенко подписали договор о создании Сообщества России и Белоруссии. Совпадение? Не думаю.
    А если вспомнить, что ещё за 30 лет до этого 2 апреля 1966 советский спутник «Луна-10» стал первым в мире космическим аппаратом, облетевшим Луну, то сомнения отпадают, ведь все знаки сходятся.

    ОтветитьУдалить
  2. Анонимно06.11.2020, 13:22

    А ведь интересно подмечено, что у них было много Джонов/Джорджей/Джеймсов, даже были Джерельд и Джимми, но не было ни одного Джо.

    ОтветитьУдалить
  3. Анонимно10.11.2020, 11:13

    Китайские хакеры на этих учениях таки вырвали победу у русских. Матч-реванш в 2024-м.

    ОтветитьУдалить
  4. Анонимно11.11.2020, 20:51

    https://www.youtube.com/watch?v=LemDDOJNNa8 (here it is)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Теперь этот ролик появился и в поиске.

      Удалить
  5. А ведь тогда в ноябре, когда я писал фразу "Это не цензура, а защита национальной безопасности!", мало кто предполагал, как всё неожиданно может развернуться.

    ОтветитьУдалить

Понравилась заметка? Подпишитесь на RSS-feed или email-рассылку.

Хотите поделиться ссылкой с другими? Добавьте в закладки:



Есть вопросы или предложения? Пишите письма на адрес mytribune АТ yandex.ru.

С уважением,
      Илья Весенний